Mun vaan pakko hehkuttaa, miten mun kielitaito on vaan klikannu taas kohdilleen ja portugali sujuu ihan kamalan hyvin!! Tullut tässä ihan yht'äkkiä parin päivän sisään ja sille puheelle ei aina meinaa tulla loppua.. Oon niin onnellinen!
Iloseksi tekee myös fakta, että koulussa osaan ehkä eniten osallistua kieliopin tunneille ja saan tehtäviä ratkaistua ja ajattelen niitä helpoiksi. Tänään kieliopin maikka kehui mun portugalin kielitaidon kehittymistä ja sain aplodit mun koko luokalta :)
Tänään aloin käymään tosissani salilla ja ensin oli edessä kuntotesti ja otettiin rasvaprosentit ja kaikki + kuvat kehosta. Tavoitteena mulla on tiputtaa ainakin 3kg näiden viimeisten kolmen kuukauden aikana ja kaikki maikat siellä oli ihania ja naureskeli että eihän oo homma eikä mikään. Katellaan ja toivotaan parasta, että kuvat olis aika erinäkösiä siellä vuoden lopulla!
Tahdon että tunnistatte mut kun palaan. Onneksi tosin ei keskitalvisessa Suomessa tarvi kamalassa bikinikunnossa olla, mutta täällä kyllä loppuvuodesta sitäkin enemmän!
torstai 21. lokakuuta 2010
maanantai 18. lokakuuta 2010
Voltei!
Floripa oli ihana! Tänään palailtiin kuitenkin Vitórian todellisuuteen ja huomenna edessä vielä karumpi arki. Kuvia ja tekstiä ensi viikolla kunhan ehdin!
Beijos!
Beijos!
maanantai 11. lokakuuta 2010
Matkustelua
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/4/4a/20090213075244!Florianopolis_HLuz_bridge_sunset.jpg
Tänään lähdetään perheen kanssa Florianópolikseen!! Brasilian eteläosissa, Santa Catarinan osavaltion pääkaupunki, joka muistuttaa Vitóriaa siinä mielessä, että on myöskin saarelle rakennettu. Siellä vietetään viikko rentoutuen ja nauttien lomasta, sunnuntaina palailen!
Loppuvuosi on täynnä matkustelua ja tällä hetkellä aikataulu näyttää seuraavanlaiselta:
Florianópolis 11.-17.10
São Paulo 29.10-2.11
Belo Horizonte 12.-21.11
Argentiina; Buenos Aires ja Bariloche 17.12-29.12
Aika tulee kulumaan siis enemmän kuin nopeasti.. Tänään mulla on Brasiliassa jäljellä tasan 100 päivää!
Loppuvuosi on täynnä matkustelua ja tällä hetkellä aikataulu näyttää seuraavanlaiselta:
Florianópolis 11.-17.10
São Paulo 29.10-2.11
Belo Horizonte 12.-21.11
Argentiina; Buenos Aires ja Bariloche 17.12-29.12
Aika tulee kulumaan siis enemmän kuin nopeasti.. Tänään mulla on Brasiliassa jäljellä tasan 100 päivää!
perjantai 8. lokakuuta 2010
One day @ school
Joo, en itsekään tiedä! Yritin saada sitä sanomaan musta jotain hyvää mut sitä ujostutti :( Tää alkaa jo olemaan vähän vanha, että tuosta mun portugali on tullut vielä eteenpäin, mutta tässä sitä kuulee jotenkin! Ja tajuan varsinkin alun "vc tem q falaaaaar" ja "sei láaaa" -lausahduksista, että kyllä siinä on jotain perää kun ihmiset sanoo että vaikutan vähän baianalta! Tämä siis koska sanotaan, että Bahia-osavaltiossa ihmiset puhuu hieman laulaen. Ja juuri niin teen silloin tällöin, haha. Kamalaa! Kun kuulostan vähän vihaselta niin sanon "você vai ser um ator" eli suomeksi, susta tulee näyttelijä, koska Lucas tosiaan meinaa näytellä meidän teatteriprojektissa. Vihaan tapaa miten korostan tossa sanan ator lausumista! Mutjoo, ihan sama. Enjoy :D
torstai 7. lokakuuta 2010
Paluupäivä
Nyt se on sitten varmistettu.
Tämä tyttö palaa Suomen maankamaralle torstai-iltapäivänä 20.1.2011 noin kello 14:50. Lähtö Riosta Pariisia kohti on keskiviikkona 19.1. klo 18:20 ja vajaan 11h tunnin matkustamisen jälkeen saavun Pariisiin, mistä otan jatkolennon kohti Helsinkiä.
Mä en 5.1.2011 jälkeen enää ole YFUn vaihto-oppilas, koska pidensin vuottani täällä ja näin olen eroan ohjelmasta, joten YFUlla ei ole musta tuon jälkeen mitään vastuuta. Toisin sanoen, jos missaan lentoni, niin mun on turha soittaa ja itkeä YFUlle, se on silloin ihan mun oma ongelma ja siinä täytyy pistellä paniikkipuheliut äitille. Suunnitelmissa ei kuitenkaan ole missata lentoa, joten eiköhän kaikki mene ihan hyvin!
Koitan olla ajattelematta faktaa, että ollaan jo lokakuussa ja aika kuluu kamalaa vauhtia. Paluu Suomeen on ihanan kamala ja kamalan ihana ajatus. Useimmiten sen miettiminen saa aikaan ahdistusta ja surua, mutta ajatus perheen ja ystävien näkemisestä lämmittää. Vuosi on kamalan pitkä aika olla erossa rakkaista!
Vaikka ei täältä usein teekään mieli lähteä, niin tiedän, että kyllä mä sitten tammikuussa oon valmis siihen. Oon täällä kokenut ja oppinut paljon, tietty paljon jää vielä opittavaksi, mutta on aika jo siirtyä eteenpäin.
Oppimisesta puheenollen, tänään koulussa KIELIOPIN tunnilla osasin vastata kysymyksiin ;) Aika hyvin miettien että 8 kuukautta sitten osasin hädin tuskin esitellä itseni portugaliksi.
Portugalin kielen oppiminen oli mulle ehkä niitä vaihtovuoden päätavoitteita ja siinä olen onnistunut enemmän kuin hyvin. Oon järjettömän iloinen mun kielitaidosta ja sitä kehutaan jatkuvasti. Into oppia lisää muita kieliä on myös kasvanut! Espanja kiinnostaisi erityisesti, mutta myös saksa ja ranska..
Alan ajautua ihan sivuraiteille tässä, joten parempi vain painua nukkumaan.
Beijos!
Tämä tyttö palaa Suomen maankamaralle torstai-iltapäivänä 20.1.2011 noin kello 14:50. Lähtö Riosta Pariisia kohti on keskiviikkona 19.1. klo 18:20 ja vajaan 11h tunnin matkustamisen jälkeen saavun Pariisiin, mistä otan jatkolennon kohti Helsinkiä.
Mä en 5.1.2011 jälkeen enää ole YFUn vaihto-oppilas, koska pidensin vuottani täällä ja näin olen eroan ohjelmasta, joten YFUlla ei ole musta tuon jälkeen mitään vastuuta. Toisin sanoen, jos missaan lentoni, niin mun on turha soittaa ja itkeä YFUlle, se on silloin ihan mun oma ongelma ja siinä täytyy pistellä paniikkipuheliut äitille. Suunnitelmissa ei kuitenkaan ole missata lentoa, joten eiköhän kaikki mene ihan hyvin!
Koitan olla ajattelematta faktaa, että ollaan jo lokakuussa ja aika kuluu kamalaa vauhtia. Paluu Suomeen on ihanan kamala ja kamalan ihana ajatus. Useimmiten sen miettiminen saa aikaan ahdistusta ja surua, mutta ajatus perheen ja ystävien näkemisestä lämmittää. Vuosi on kamalan pitkä aika olla erossa rakkaista!
Vaikka ei täältä usein teekään mieli lähteä, niin tiedän, että kyllä mä sitten tammikuussa oon valmis siihen. Oon täällä kokenut ja oppinut paljon, tietty paljon jää vielä opittavaksi, mutta on aika jo siirtyä eteenpäin.
Oppimisesta puheenollen, tänään koulussa KIELIOPIN tunnilla osasin vastata kysymyksiin ;) Aika hyvin miettien että 8 kuukautta sitten osasin hädin tuskin esitellä itseni portugaliksi.
Portugalin kielen oppiminen oli mulle ehkä niitä vaihtovuoden päätavoitteita ja siinä olen onnistunut enemmän kuin hyvin. Oon järjettömän iloinen mun kielitaidosta ja sitä kehutaan jatkuvasti. Into oppia lisää muita kieliä on myös kasvanut! Espanja kiinnostaisi erityisesti, mutta myös saksa ja ranska..
Alan ajautua ihan sivuraiteille tässä, joten parempi vain painua nukkumaan.
Beijos!
Vaihtareita
Niiden kanssa tullut nyt vieteltyä aika paljon aikaa. Muiden vaihtareiden kanssa on vain kamalan helppo ystävystyä, kun kaikki on samassa tilanteessa ja tietää mitä toinen käy läpi.
Viime viikon torstai ja perjantai meni klubitellessa muiden gringojen kanssa, kun yksi tuttu työskentelee lähellä olevalla uudella klubilla ja siltä saadaan ilmaisia lippuja ja päästään jonon ohi! Ei huono. Klubi on kahdessa kerroksessa ja ensimmäisessä on bändi ja muusiikkilaji vaihtelee päivän mukaan. Toisessa on taas perinteinen klubi, missä DJ tanssittaa ihmisiä. Onhan toi klubitus täällä Brasiliassa ihan kivaa, mutta kyllä micaretat on enemmän brasilialainen juttu. Ensi lauantaina täällä on yksi, Espírito Eletrico, mistä on puhuttu jo pitkään ja kaikki on menossa. Harmittaa, etten Floripan matkan takia pääse, mutta kyllä mieluummin näen Brasiliaa enemmän kuin käyn yhdessä micaretassa, joita kuitenkin koettu jo 2 ja kesällä varmasti tulee lisää.
Sunnuntaina oli tanskalaisen Mien vuoro tehdä ruokaa ja se tarjoili meille jauhelihapihvejä ja kermaperunoita. Jälkkäriksi oli jotain pannukakun/lettujen tapaista, mistä se ei oikein itekään osannut sanoa mitä se on! Lisäksi sillä oli salmiakkia, jota vedin hyvällä ruokahalulla muiden yökötellessä.
Maanantaina illalla kävin myös ulkona vaihareiden kanssa, kunhan vaan ulkona istumassa iltaa.
Täällä ei tapahdu mitään kamalan ihmeellistä näin arkena, mistä saisi tekstiä aikaan!
Juttuehdotuksia saisi taas laittaa, mitä tahdotte lukea?
Maanantaina on lähtö lo-lo-lo-lomalle! Florianópolis, Santa Catarinan osavaltion pääkaupunki odottaa!
Viime viikon torstai ja perjantai meni klubitellessa muiden gringojen kanssa, kun yksi tuttu työskentelee lähellä olevalla uudella klubilla ja siltä saadaan ilmaisia lippuja ja päästään jonon ohi! Ei huono. Klubi on kahdessa kerroksessa ja ensimmäisessä on bändi ja muusiikkilaji vaihtelee päivän mukaan. Toisessa on taas perinteinen klubi, missä DJ tanssittaa ihmisiä. Onhan toi klubitus täällä Brasiliassa ihan kivaa, mutta kyllä micaretat on enemmän brasilialainen juttu. Ensi lauantaina täällä on yksi, Espírito Eletrico, mistä on puhuttu jo pitkään ja kaikki on menossa. Harmittaa, etten Floripan matkan takia pääse, mutta kyllä mieluummin näen Brasiliaa enemmän kuin käyn yhdessä micaretassa, joita kuitenkin koettu jo 2 ja kesällä varmasti tulee lisää.
Sunnuntaina oli tanskalaisen Mien vuoro tehdä ruokaa ja se tarjoili meille jauhelihapihvejä ja kermaperunoita. Jälkkäriksi oli jotain pannukakun/lettujen tapaista, mistä se ei oikein itekään osannut sanoa mitä se on! Lisäksi sillä oli salmiakkia, jota vedin hyvällä ruokahalulla muiden yökötellessä.
Maanantaina illalla kävin myös ulkona vaihareiden kanssa, kunhan vaan ulkona istumassa iltaa.
Täällä ei tapahdu mitään kamalan ihmeellistä näin arkena, mistä saisi tekstiä aikaan!
Juttuehdotuksia saisi taas laittaa, mitä tahdotte lukea?
Maanantaina on lähtö lo-lo-lo-lomalle! Florianópolis, Santa Catarinan osavaltion pääkaupunki odottaa!
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)